敬请会员踊跃投票

敬请会员踊跃投票

兹敬告全体会员，马来西亚半岛新闻从业员职工会2010-2012年度主要职位改选的提名程序已在2010年9月3日下午5时结束。

本次提名结果显示，主席、总财政及副秘书等职位皆出现竞选，因此本会促请全体会员，从即日起至9月16日止，踊跃参与投票。

以下为总会各主要职位提名结果及竞选形势：

主席– 选出一位 (出现竞选)
MOHAMED HA’TA BIN WAHARI （NUJ-UTUSAN BRANCH）
SAIFULIZAM BIN MOHAMAD （NUJ-UTUSAN BRANCH）

副主席 – 选出两位 (不劳而获)
CHIN SUNG CHEW （NUJ-SIN CHEW BRANCH）
OSMAN BIN LISUT （NUJ-NST BRANCH）

总秘书 - 选出一位 (不劳而获)
V.ANBALAGAN （NUJ-NST BRANCH）

副总秘书 – 选出两位 (出现竞选)
KUAN TAI HUAT （NUJ-NANYANG BRANCH）
SAIFUL HIZAM BIN MANSOR （NUJ-SUN BRANCH）
BAHARUDDIN RESEH HJ YAACOB （NUJ-UTUSAN BRANCH）

总财政 – 选出一位 (出现竞选)
NOORSILA ABDUL MAJID （NUJ-STAR BRANCH）
HABSAH DININ （NUJ-NST BRANCH）

副总财政 – 选出一位 (不劳而获)
HAFIS IDZLA BIN MOHD HAFIDZAN (NUJ-UTUSAN BRANCH)

凡在《南洋商报》总社工作的会员，可向秘书张露华及副秘书陈降雪索取选票，然后再将划好的选票投入指定票箱。至于本会外坡会员，可致电正副秘书，询问投票详情。

南洋分会秘书处启

SAIFULIZAM MOHAMAD简介及竞选宣言

BIODATA RINGKAS CALON PRESIDEN NUJM 2010-2012

NAMA : SAIFULIZAM MOHAMAD

ORGANISASI : UTUSAN MELAYU (M) BHD.

PENGALAMAN DALAM NUJ

1. Penolong Setiausaha NUJ Cawangan Utusan Melayu (2006-2007)
2. Pemangku Setiausaha NUJ Cawangan Utusan Melayu (2007-2008)
3. Exco NUJM (2007-2008)
4. Setiausaha NUJ cawangan Utusan Melayu (2008-2009)
5. Wakil NUJM-kursus NSK Fellowship program di Jepun (2007)
6. Menghadiri kursus train the trainer for trade union organizing anjuran IFJ (2008)
7. Qalified trainer for NUJM (2008)

MANIFESTO : TRANSFORMASI PENJENAMAAN, BERJUANG DENGAN TELUS, AMANAH DAN JUJUR.

LAPAN ASAS PERJUANGAN

1. Menjenamakan semula NUJM supaya kesatuan ini lebih segar dan berwibawa
2. Sedia memperjuangkan hak semua ahli dengan adil dan saksama..
3. Menjadikan NUJM sebagai kesatuan yang telus iaitu pentadbirannya adalah berasaskan kejujuran dan amanah.
4. Membantu ahli-ahli di semua cawangan dalam menjaga hubungan baik dengan pihak majikan
5. Memperbanyakkan aktiviti-aktiviti untuk ahli.
6. Menjamin kebajikan ahli-ahli supaya nasib mereka lebih terbela.
7. Mencari seramai mungkin ahli-ahli bersekutu melalui sahabat NUJ.
8. Menjalinkan hubungan baik dengan semua kementerian serta agensi kerajaan.

（版主备注：本部落只是转载候选人文宣，任何转载内容皆不代表南洋分会立场。）

Mohamed Hata Wahari竞选宣言

FOR STRONGER NUJ MALAYSIA

FRIENDS, My Name Mohamed Hata Wahari a journalist and will contesting
for the post of NUJ President of Malaysia and i need your support.


朋友, 大家好, 我，Mohamed Hata Wahari，将角逐马来西亚新闻从业员职工 会（NUJ)总会长一职。请支持我一票。

My Goals
我的目标：


1. To force government to abolish Printing and Publication Act
(一）逼使政府废除印刷和出版法令。

2. To force government to have manual guide to the media regarding
religious and racism issues
(二）逼使政府拥有媒体指南手册，尤其针对宗教及种 族课题。

3. To force government to abolish requirements for media company to
renew license to publish news paper every year
(三）逼使政府废除更新每年媒体执照。

4. To provide welfare benefits to NUJ Members especially insurance
coverage
（四）提供马来西亚新闻从业职工会会员更好福利设 施，特别是保险保障。

5. Creating NUJ Malaysia Presidential Council comprising President, 2
Vice President, Secretary General and eight branch chairman to monitor
newspapers that contravening journalism ethic especially issue
regarding race and religion
(五）成立会长理事会，其理事会必须包括总会长，二 位副总会长，总秘书以及八位支会主席。总会长理事会 将负责监督报章操守，以避免从业者违反媒体专业道 德，特别关于种族及宗教课题。

(版主备注：本部落格只是转载候选人文宣，任何转载内容皆不代表南洋分会立场。)

马来西亚半岛新闻从业员职工会2010-2012年执委改选形势

September 3, 2010


Dear NUJ Members,

17TH BIENNIAL DELEGATES CONFERENCE CLOSING OF NOMINATIONS FOR THE ELECTION OF OFFICERS FOR THE PERIOD 2010-2012

Pursuant to Rule 9.7 of the Union Constitution, the nominations for the election of officers for the period 2010-2012 were closed at 5pm on Friday, Sept 3, 2010.

A total of twelve (12) nominations as were received during the close of nominations:

PRESIDENT – 1 POST (CONTESTED)

MOHAMED HA’TA BIN WAHARI （NUJ-UTUSAN BRANCH）
SAIFULIZAM BIN MOHAMAD （NUJ-UTUSAN BRANCH）
(Total Number of Nominations received: 2)


VICE PRESIDENT – 2 POSTS (WON UNOPPOSED)

CHIN SUNG CHEW （NUJ-SIN CHEW BRANCH）
OSMAN BIN LISUT （NUJ-NST BRANCH）
(Total Number of Nominations received: 2)


GENERAL SECRETARY - 1 POST (WON UNOPPOSED)

V.ANBALAGAN （NUJ-NST BRANCH）
(Total Number of Nominations received: 1)


DEPUTY GENERAL SECRETARY – 2 POST (CONTESTED)

KUAN TAI HUAT （NUJ-NANYANG BRANCH）
SAIFUL HIZAM BIN MANSOR （NUJ-SUN BRANCH）
BAHARUDDIN RESEH HJ YAACOB （NUJ-UTUSAN BRANCH）
(Total Number of Nominations received: 3)


GENERAL TREASURER – 1 POST (CONTESTED)

NOORSILA ABDUL MAJID （NUJ-STAR BRANCH）
HABSAH DININ （NUJ-NST BRANCH）
(Total Number of Nominations received: 2)


DEPUTY GENERAL TREASURER – 1 POST (CONTESTED)

HANISAH SELAMAT （NUJ-NST BRANCH）
HAFIS IDZLA BIN MOHD HAFIDZAN （NUJ-UTUSAN BRANCH）
(Total Number of Nominations received: 2)


Following the nominations received, balloting would be held for the posts of :-

One (1) President
Two (2) Deputy General Secretaries
One (1) General Treasurer
One (1) Deputy General Treasurer

Branch Secretaries are required to collect the ballot papers from NUJ HQ for distribution to all NUJ members.

All ballot papers should be enclosed in a sealed envelope in the ballot box and should be brought by the Branch Scrutineer(s) and Secretary to the BDC venue on the morning of September 17, 2010.


On Behalf of the Executive Council,

V. ANBALAGAN
General Secretary

Lorenzo Natali Prize 2010 - Prix Lorenzo Natali 2010 - Premio Lorenzo Natali 2010

Dear journalist,

We are very pleased to announce that the European Commission has officially launched the 18th edition of the Lorenzo Natali Prize !

You can apply on the website www.nataliprize2010.eu. Attached you will find the press release of the European Commission inviting all the journalists committed to Development, Democracy and Human Rights to take part in the Prize.

The Lorenzo Natali Prize concerns journalists working for media in one of the five following regions: Africa, Asia and Pacific, Latin America and the Caribbean, Europe and the Arab World and the Middle East. It rewards journalists for their work defending democracy and the Human rights within the Developing World. For the first time in 2008, the Lorenzo Natali Prize also involves radio and television journalists.

Each applicant can deliver ONE journalistic work or ONE extract of a journalistic work printed or aired between July 1st 2009 and June 30th 2010.

The seventeen laureates of the Lorenzo Natali Prize will be guests of honour of the European Commission during a stay in Brussels. Each laureate will receive a trophy and a prize. Overall 60,000 euros of prize will reward the best works.

For further information or to apply, feel free to visit the website: www.nataliprize2010.eu

Also,you can send back the entry form to Mr John at john@prixnatali2010.eu

Good luck!

We remain at your disposal for further information:

Laurent Avignon
ProPager / Prix Lorenzo Natali
70, boulevard de Reuilly
75012 Paris - France
0033 1 4004 9200
contact@nataliprize2010.eu

马来西亚半岛新闻从业员职工会南洋商报分会会员代表大会暨新屆执委改选

敬致所有会员：

事项：马来西亚半岛新闻从业员职工会南洋商报分会会员代表大会暨新屆执委改选接受提名
==========================================================

本会将在今年5月1日（星期六）傍晚6时于南洋商报总社礼堂进行新届执委会改选，从即日起接受会员提名，凡符合条件及拥有足够年资，皆可接受提名参选。

有兴趣参选的会员，即日起即可向秘书张露华（分线860/017-2368585）或副秘书陈绛雪（分线821/012-2923196）领取提名表格，填妥后须在4月17日傍晚6时前交回有关提名表格。

一个组织需要团队力量，更需要栽培新血，大家同心协力，团结一致，才能克服一切考验和难题。

谢谢。

马来西亚半岛新闻从业员职工会
南洋商报分会秘书
2010年4月1日

-----------------------------------------------------------------------------------
兹附上总会总秘书通知信函供会员参考：

February 22, 2010
To: All branch Chairmen/ Secretaries

Sdr/ Sdri

Re : Branch Biennial General Meeting.

Pursuant to Rule 30 of the Union Constitution , all NUJ branches are required to hold their biennial general meetings between April 1 and June 30.

In accordance with Rule 30.2, the (branch) secretary is to issue a notice to all members calling for the biennial general meeting, calling for motions for discussion at the meeting, nomination for election of principal office bearers and delegates AT LEAST 28 days before scheduled branch meeting date.

Nomination shall open for the following positions: Chairman. Vice-Chairman, Secretary, Assistant Secretary, Treasurer and Committee Members (six positions)

Please include in the agenda for the election of five branch scrutineers and two internal auditors by show of hands respectively.

All branches are also required to inform the NUJ HQ on the dates of their respective branch biennial general meeting. The HQ will send a representative to (declare open) the meetings.

Please refer to the General Secretary or/and Executive Secretary for any clarification.

On behalf of the Executive Council.
V. ANBALAGAN
General Secretary.

31ST NSK-CAJ FELLOWSHIP PROGRAMME

31ST NSK-CAJ FELLOWSHIP PROGRAMME

This is to inform all members that the above Fellowship Programme for this year will be held from June 17 to July 10, 2010.

One(1) member will be selected to represent NUJ Malaysia.

The NSK-CAJ Fellowship programme is an orientation programme for 14 Asean journalists, from Malaysia, Laos, Indonesia, the Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam, planned and administered by Nihon Shinbun Kyokai (NSK) in co-operation with the Confederation of Asean Journalists (CAJ).

The aim is to enable Asean journalists to develop their professional proficiency and to promote closer understanding among journalists in Asean and Japan.

The Fellowship provides Fellows with return air-tickets and expenses for the duration of the programme.

SELECTION

Selection will be based on the merit of the applicant's course proposals and their ability to understand, speak and write English fluently. All applicants must be 35 years of age or below.

Preference will be given to applicants with more than three years of working experience as well as the willingness and ability to help the NUJ with a reciprocal orientation programme for young Japanese journalists.


The duration of the programme will be from June 27 to July 10, 2010. Member selected for the programme is required to obtain a statement from his/her employer supporting the application and giving leave of absence for the duration of the programme. The programme is financed by Nihon Shibum Kyokai (NSK, The Japan Newspaper Publishers & Editors Association).

The fellows will be requested to write articles on assigned topics related to the sessions and submit final reports individually to NSK, giving their evaluations and impressions of the seminars and Fellowship Program as a whole.

Members can contact their respective Branch Secretaries for application forms and further details. All applications must be submitted to the NUJ Secretariat by March 22, 2010 giving all details as required in the application form. In addition to the application form, applicants are required to write in not more than 1,000 words on any topic of current situation of Japan’s politics, the economy, diplomacy, industry, agriculture, culture and other areas, which may be essential for participants to grasp how Japan works.



Yours Fraternally,
V.ANBALAGAN
General Secretary